跳到内容
1股票

生活在异国他乡,作为一个外来者,你往往会注意到很多矛盾。如果你试着学习母语,像我一样,你会注意到有各种各样的好奇心专门设计来绊倒你。当人们问我每天都在做什么时,他们没有意识到,仅仅是写一张支票这样基本的事情,我往往都要拿出字典。(不过我也见过法国人经常咨询自己的医生。)

但英语不是随便就能学到的le帕洛阿尔托研究中心要么…我们有我们在哪里,穿,陶器听起来完全一样,但意思却完全不同。

carameling-nuts.jpg
果仁的焦糖化坚果瑞吉斯

当你说一门新语言时,你会学到的一件事就是有很多规则,而且似乎也有很多例外。有时候这些东西在课堂上没有教过,但你只需要潜移默化地学习。

例如,巴黎通常是明显的Par -EE,不用说最后的。”年代”。

但如果你说出这个名字瑞吉斯,你说雷伊-Gee党卫军你当然会发最后的S音。

同样地,如果你提到第16区,大多数不住在那里的巴黎人(或者那是什么?)他们的?)会冷笑着说:“哦,那边的人都是势利小人”或“我不喜欢那里的那些人,他们不太好”。

所以想象一下,当我去拜访时,我是多么惊喜瑞吉斯在敌国腹地的巧克力制造商。


当我走进去的时候,他们做的第一件事就是用灿烂的微笑和真诚的问候来迎接我。你好!”

我很幸运,在离他们的精品店只有几个街区远的车间里,我看到了他们是如何制作巧克力和糖果的。如果你认为糖果制作是一门失传的艺术,它不是,许多自制糖果是在每天瑞吉斯包括巨大的装着果仁的铜锅。

praline.jpg

每一盘果仁糖都做好了一个l 'ancienne按照传统的做法,这款是50%杏仁和50%榛子。杏仁产自法国,而榛子产自都灵位于意大利北部。在高温下烹饪,用巨大的木棒搅拌,直到它们变成结晶,然后涂上一层细脆的焦糖。

煮熟后,将它们铺在大理石板上冷却。但正如厨师Jean-Marie Caillet解释的那样,它们可以做出十种不同的果仁糖,这取决于它们的用途。这么多果仁糖要记录。比那些法语动词还要多。大多数被磨成糊状,然后用来填充巧克力,还有一些被巧克力磨成光滑的糊状,里面有焦糖和烤坚果。他们使用的强大的磨床确实得到了锻炼,工作非常努力,它是水冷的,以防止发动机烧坏。(我可能也应该买一本水冷式法语词典,考虑到我经常要烧掉它。)

mushrooms.jpg
巧克力蘑菇Gianduja粘贴

卡耶先生从14岁开始做糕点厨师,花了两年时间学习巧克力艺术。他现在有四个人在一起工作,随着他的快速调整糖皮因为他蘸了巧克力,le tablage他解释说,根据他做的事情,他会使用不同的巧克力。

tempering.jpg
Caillet厨师手工调温巧克力。注意,他的厨师外套上一点巧克力都没有。

他喜欢混合委内瑞拉和马达加斯加的果味巧克力。但有时他会加入100%不加糖的大块巧克力(同样来自委内瑞拉),以获得更强烈的味道。他给我的样品甜得可以一口咬下去。是我做的!

一直以来我最喜欢的糖果之一是牛轧糖这是一种轻盈的甜点,用打好的蛋清加蜂蜜和少许橙花水使其变甜。西西里的开心果和烤熟的杏仁一起叠在一起,然后冷却后切成棒状。

nougat.jpg
耐嚼的牛轧糖

这是最难掌握的糖果之一,我做过几次,只有在我参加了专业的糖果课程后,我知道了秘密,并正确地做了它。但我很高兴地吃了店里提供的样品,并在心里记着要回店里买一大块。

和Caillat主厨一起回到店里后,他让我品尝了他的特色菜,我满心期待地期待着(尽管我试图表现得很冷静):Les duc长长的“手指”里塞满了榛子果仁糖,然后蘸着吃糖渍皇家然后撒上可可粉。每一个都是手工浸泡的,必须悬浮在空气中冷却而不留下痕迹。这里有非常棒的全美国巧克力曲奇,可能是巴黎最好最正宗的,还有深黑巧克力方旦糖;一块厚重的巧克力蛋糕,味道浓郁,苦中带甜,没有任何装饰来分散浓郁的巧克力味道。

出去的时候,店员一边给我打包东西,一边跟我开了几个玩笑。我无法忘记每个人对我的好,以及厨师对他的时间和知识的慷慨。在等待我的购物包被包装好之前,我可以重新加入时髦的人群从seizieme在外面,我对售货员说:他真是个好人!,她回答说,啊。Caillet主厨的使命。真的。”(“Caillet主厨是个天使。真正的”)。

我可能会说,值得去16号。

呃……我的意思是,添加

瑞吉斯巧克力
帕西街89号(16号)
Tél: 01 45 27 70 000
地铁:La Muette

1股票

13个万博ios客户端评论

    • 梅格

    大卫,我在这附近工作了大约十年,经过这家店的次数肯定有上千次了——意识到我错过了多么好的机会,我是多么的沮丧啊!(话说回来,从长远来看,这可能对我的腰围更好…!)

    为了捍卫16号,我发现大多数独立的店主都非常友好:是那些带着小狗的小老太太把生活弄得很痛苦!

      • 西蒙

      当我们讲法语拼写的时候arrondisment取两个" s "

        • 西布莉

        如果洛杉矶周末的雨停了,我总有一天会去吃牛轧糖。(是的,是天气让我不敢尝试。)

        那些小蘑菇让我流口水。我认为我去年吃过的最好的法国巧克力是米歇尔·克鲁泽尔的焦糖香槟。

          • 康妮

          你能告诉我们你做牛轧糖的秘诀吗?

            • 加里

            大卫,我看了一下他们的网站(因为我在康涅狄格州的纽黑文不太容易访问),巧克力和巧克力的简单给我留下了深刻的印象,这些都是由工匠用最高质量的原料制作的。他们不会尝试最新的趋势,比如购买来自Bechuanaland的奇异单源可可,或者在顶部使用后现代装饰。它们的经典制作和风格非常漂亮,陈列在商店的大型展品中,在盒子里以直线的方式排列。我只希望我能品尝它们!

              • 美食的农民

              阅读你的博客只会加深我对巧克力已经失控的喜爱。好在我喜欢不受控制的感觉:)

                • 莱斯利

                你又让我去逛了一家巧克力店,我要重一千磅了!
                谢谢。

                  • ParisBreakfasts

                  我刚刚把你的帖子发给了一个正在努力学习美式英语的巴黎人:)
                  这些美丽的巧克力蘑菇看起来就像从宫崎骏动画电影里逃出来的,正在往回走。
                  你绝对诱使我踏上了可怕的16区!

                    • 爱丽丝

                    啊,我喜欢你关于巴黎巧克力商的帖子,要是有一天我也能看到所有这些就好了!这个听起来很诱人,再加上那些不懂空气的异教徒!当我犹豫的时候,这总能说服我……

                    最近我发现在Michel Cluizel为我服务的女士(她甚至可能是克鲁泽尔夫人本人!)非常可爱,向我解释了很多事情,真的花时间和我在一起,尽管我去那里只是为了买质量上乘的烘焙巧克力和可可(做克洛蒂尔德的一份美味食谱!)我觉得自己和一个愿意花几百欧元买巧克力的顾客一样重要和有价值——我认为,这是良好客户服务的关键!

                      • 神道教的神

                      大卫,我要去巴黎过复活节,我听说那是巧克力节日里的极品——任何你能给我的关于去哪里、吃什么的提示都是非常棒的!

                        • 玛丽莲,la californienne

                        说到法语,烹饪博客最近在讲法语的人中似乎很流行。查看米其林在比利时的博客http://www.mickymath.canalblog.com如果你不相信我。有没有想过用法语模拟发布你的博客?我猜你在不知不觉中就已经带着一群说法语的人逛了巴黎的巧克力场所!8 >)

                        玛丽莲

                          • 大卫

                          我喜欢用法语写博客,但是我的法语写作不是很好。另外,正如我所提到的,我必须在HMTL中编写每个重音和符号,当我这样做时,这真的非常困难,而且我更容易出错。但我确实尽我所能地把法语融入其中,尽管我有时会犯错误(谢谢西蒙!)

                          卡米:为什么不点击我的分类(左上角),我有很多关于你旅行的建议,还有哪里可以找到好吃的东西?祝你旅途愉快!

                          加里:是的,很高兴看到传统的巧克力和甜点制作得很好,没有那些花哨的东西。我想,这就是法国巧克力制造商真正擅长的地方。

                          爱丽丝:我在那里的服务也一直很好,尽管我听到的报道不是这样的。你可以找到这些可可碎仁在美国也一样,如果你住在美国的话。

                          梅格:我不认为16号有垄断地位les美女带着狂吠的小狗;)

                            • 格林曼

                            哦那太好了。我就是喜欢巧克力,无法抗拒,看看这些照片;我现在就需要,哈哈

                            谢谢

                            一个

                            让大卫的时事通讯发送到您的收件箱!

                            15987

                            注册我的通讯,并获得我的免费指南,在巴黎最好的面包店和糕点店…

                            Baidu