跳到内容
45股票

当你写一本书时,它要经过几个编辑阶段。第一个是发展阶段的编辑,这发生在你快要到达目的地的时候,你的编辑想要看到它。(确保你没有整天坐着看Netflix。)一旦你阅读了它,你就会得到好几页的建议,关于你应该修改什么,应该保留什么,需要修改什么,也许还有关于如何做这些事情的建议。然后,你回去工作。

接下来的几个步骤是更多的编辑,包括语法和拼写检查,并有人检查,确保你在配料表中有“1茶匙柠檬汁”时,它一定会出现在制作蛋糕或鸡尾酒的说明中。当你用两年的时间看同一个单词时,一个错误的击键或阅读一份300多页的文档,其中充满了数字注释、注释和覆盖在文本上的说明,可能会产生意想不到的后果。万博ios客户端

喝法国

在制作过程中的每一步,每个编辑(主要编辑……以及文案编辑、制作编辑和校对)都在问同样的问题喝法国是关于A的mer Picon.什么一个阿米尔-用英语称呼?是Amer Picon还是Picon Amer?(或者这有什么意义,因为最近的瓶子现在都贴上了标签Picon Biere吗?)但最重要的是,编辑们问我,为什么我在书中包含了一种在美国买不到的成分的酒。我在想什么呢?

的确,你在美国买不到Amer Picon,原因我在书中解释过了。另一方面,它是法国标志性的酒和瓶子,我觉得写一本关于法国饮料和包括它。在巴黎甚至有一个café巨大的皮康葡萄酒最重要的是,当café翻新时,它没有被保存下来。(见鬼,我会接受的。)

要分类的话,法语阿米尔-有时被称为“法国阿玛罗”(或amari),它是意大利和瑞士阿玛罗的翻版,有的苦得让人口齿不清,几乎不能下咽,有的果香多汁,带着令人愉悦的甜味。虽然意大利人(瑞士人,以及越来越多的美国人)喜欢一些粗糙的东西,但对现代法国人的味觉来说,这种半咸的苦味不如餐后消化或apéritif那么有吸引力。所以现在在法国,大部分都加到啤酒里了。

Amer Picon于1837年由Gaéton Picon创建,Gaéton Picon是一个在北非服兵役的法国人,他感染了疟疾(和他的许多战友一样),并想出了一个tonique这使得喝奎宁变得可口。当时它的酒精含量相对较高,为39% ABV,军队当然也不介意。我解释了Amer Picon多年来的进展喝法国(第98-99页),但在出版后,最近与我交谈的一位酒类经销商称奎宁为“19世纪末的CBD”,这意味着它在当时多少成了万灵药。

多年来,Amer Picon的配方发生了变化,如今它的冲劲要温和得多;目前的版本是18% ABV。据说,它在法国北部最受欢迎,因为那里的啤酒消费量很高。

令人困惑的是,在法国有两种类型的Picon: Picon Club和Picon Bière,这是Picon Amer目前的“表达”。前者是用来作为apéritif的,可能与白葡萄酒混合,而后者是用来添加到啤酒中。(它们之间的距离并没有那么远,一个当然可以代替另一个。)不过,Picon只是一个品牌,在法国还有各种各样的风味相似的外酯,也可以添加到啤酒中。有些相当普通,像上图(右边)所示的,在法国超市和超市里卖不到10欧元一瓶大的表面(hypermarchés,或大型超市),甚至Suze也加入了进来,推出了自己的Suze pour Bière,这在法国以外的地方也找不到。

不过,Amer Picon并不仅限于添加到啤酒中。一些经典的鸡尾酒也加入了一些Amer Picon,比如Brooklyn和Picon Punch,这两种鸡尾酒都在书中,还有一段奇怪的历史,导致了一场运动,使Picon Punch官方喝内华达州的……。

Picon Amer最受欢迎的一种(在美国有售)是Bigallet -它混合了甜橙皮、龙胆草和其他植物成分,并添加了一点焦糖来缓和口感。它浓郁的味道适合任何需要Picon Amer的鸡尾酒(或啤酒)。

在研究这本书的时候,我最喜欢来自Audemus Spirits的Sepia它有薄荷味,背景有当归和菊苣的味道。这是什么精神作家布拉德·托马斯·帕森斯它被称为“手提箱瓶”,意思是当你去法国旅游时,它是你想装在行李箱里带回家的东西。(我最近了解到,你可以买插入手提箱它们就是专门用来做这件事的。)

美国的一些酿酒师也加入了这一行列,生产他们自己版本的Amer Picon。金月酒厂制造阿米尔说Picon.他们的调味糖浆很有名,有Torani Amer.和阿米尔-仓库这家位于内华达州的手工酿酒厂也生产他们自己的版本。这些酒都很粗犷,你可能会发现它们很难单独喝,我个人更喜欢法国产的Sepia Amer和China-China。

如果这些你都买不到,而你有一份食谱要求用Amer Picon,你可以换一种不那么咄咄逼人的amaro,比如Ramazzotti或首席信息官席亚拉,它们的概况相似。在使用传统的阿马罗葡萄酒时,加入几滴橙子苦味剂会让它更接近阿玛皮康葡萄酒。

对于diy爱好者,如果你正在寻找一个雄心勃勃的项目,Jamie Boudreau是佳能酒吧(作者佳能鸡尾酒书),有秘方Picon.我还没试过,但如果你试过,我为你举杯!

45股票

40的万博ios客户端评论

    • 西沃恩·加拉格尔

    大卫,作为一名热衷于烹饪并编辑过几本烹饪书之类的文案编辑,你对所有这些编辑的开头描述(其中大多数都让初次作者完全没有意识到)让我微笑并点头。如果目标市场无法获得Amer Picon,我也会提出质疑,因为这是我的工作,为读者宣传,但随着互联网的发展,作为一个读者,我会在网上搜索替代。正如你在这里说的,“Jamie Boudreau,西雅图佳能酒吧的老板(也是佳能鸡尾酒书的作者),有一个Picon的食谱。”听起来这可能是一个雄心勃勃的计划,但从我的角度来看,这听起来像是你的基础覆盖!我期待着能得到这本书的副本。恭喜!

        • 大卫
        万博manbetx

        我确保有可获得的替代品。有了互联网,写一本烹饪书变得容易多了(就寻找食材而言),尽管我尽量不让读者/面包师/厨师/饮料制造商为了制作食谱而费尽心机去寻找食材。当然,这是一本关于法国烈酒的书,但我花了相当多的时间在美国的酒品商店里,看看他们有什么,通常都很令人印象深刻,即使是标准的酒品商店,而不是高档的。我确实觉得有时烹饪书是有教育意义的,提供了一扇了解另一种文化的窗户,所以在某些情况下,突破界限是可以的。但我一般都避免说,但不能不提这种具有法国标志性的东西。

        • Romayne

        引人入胜的阅读和惊人的研究。哇!

          • KBP

          许多年前,在弗吉尼亚州乡下的L’auberge Chez Francois,有人给我丈夫上了一杯由Amer Picon和啤酒组成的饮料,他被迷住了。我们再次去巴黎时,第一天就是在所有我们熟悉的商店里寻找这种酒;不行。在漫长而令人失望的一天结束时,当我在当地的超级市场(Super Marche)购买食品杂货,准备把租来的公寓的冰箱囤起来时,我终于注意到离我们几步远的地方有一个高高的金字塔形的瓶子;Amer Picon几乎升到天花板。他还在享受那次旅行的好处呢!

              • 查理

              啊…L 'Auberge Chez Francois,在弗吉尼亚州的乡村!如果你不能去法国,就去这家令人愉快的餐厅。你会喜欢的。我猜大卫也去过那里。

              • 安妮Emry

              阅读DIY食谱很有趣,当我们可以旅行时,我可能会武装自己的手提箱插入。谢谢你把我介绍到布鲁克林——现在是我的最爱了!

                  • 大卫
                  万博manbetx

                  不是那些有趣的?布鲁克林海芬烈酒公司的人给我看了那些,他们用它们来来回运输瓶子。

                  • 安吉拉巨浪

                  幸运的是,我住在法国,自从读了《喝法语》之后,我就经常在啤酒里加一点皮康。我不是一个爱喝啤酒的人,但发现Picon增加了一个可爱的额外维度。

                      • 大卫
                      万博manbetx

                      是的,它加啤酒味道很好。我也很喜欢!

                      • 理查德Scheideman

                      大卫,在70到80年代,公婆会带我们去AGO的Gold Spike,给我们上一杯潘趣酒。一杯爱尔兰咖啡杯,上面加了苏打水和白兰地。店主称他们的照片是加州卖得最多的。

                        • 彼得Longenecker

                        关于编辑过程……只是好奇…你们的编辑有没有说过Lillet Reviver和Ménage à Quatre的配方完全一样,除了前者加了几滴苦艾酒?

                        顺便说一句,我对买一本如此狭隘的书持怀疑态度,但当下班时间来临时,我总是很庆幸我买了。精彩的食谱和背景故事。非常感谢。

                            • 大卫
                            万博manbetx

                            这本书本来只应该有15种鸡尾酒配方,以及现在出现在书中的其他配方的一小部分。(现在总共有160个,这本书比最初预期的要长30%。)由于某些食材能很好地混合在一起,所以在饮料中总是会有一些重叠,但我写了这本书,并随着法国饮料故事的发展,包括从café饮品到apéritifs、鸡尾酒和消化/注入。所以肯定会有一些相似之处,但把它们看作是额外的奖励,超过了最初的15个:)

                            • 南希

                            查一下这个,它似乎在美国的Total Wine and Beverage有售。在意大利找不到。

                                • 查理

                                我刚刚在美国登陆Total Wine,只看到了两款美国的替代品,没有看到来自法国的正宗Amer Picon。

                                  • 大卫
                                  万博manbetx

                                  你应该能在意大利找到它。但你有一些梅阿马里,你可以用其中一种,有点果香但不是特别苦的那种,比如阿维尔纳或黑山

                                  • 泰瑞

                                  哦——除了想跳上飞机去法国(!),我有两个意见。万博ios客户端
                                  1.“超过了原来的15”万岁!我买了这本书给我姐姐,还做了一批大黄药水给她。
                                  不幸的是,我好几个月没见到她了。
                                  这意味着我1)需要给她买一本新书,因为原来的书已经折角了,还溅了花;2)需要再做一批亲切的东西。

                                  2.我还做了绿核桃利口酒。住在密歇根的我正在组装它,这时灯亮了,我意识到我用的是黑胡桃,而不是英国胡桃(我猜你用的是黑胡桃)。吃着祖母做的黑胡桃软糖蛋糕糖霜长大;我喜欢黑人,但知道他们更强大——所以我很好奇结果会如何。然而,现在已经一个月了,品尝它是神圣的。
                                  谢谢你写了这么一本令人愉快的书!

                                    • Franko

                                    我已经做了Jamie Boudreau的amer picon食谱,我可以证明它是非常值得的时间,费用和努力。它可以做很多,但它可以永远保存,也是一个很好的礼物。作为奖励,你可以为他做涅槃鸡尾酒,非常棒。

                                    问:当你往啤酒里加皮康时,你要加多少?虚线,盎司,味道,还是什么?

                                        • 大卫
                                        万博manbetx

                                        我在我的书中给出了一个食谱(有比例),但大多数café人只是看了看。有些玻璃杯,比如帖子中展示的那个,上面有小标记,用来指示该倒多少。它可以变化,但1:5到1:7是合适的。

                                        我们第一次去巴黎时,*D*点了一杯Picon Biere,但并不知道这是什么。

                                        我们在家乡对皮康潘趣鸡尾酒很熟悉,但并没有把它联系起来

                                        我以为这是另一种牌子的啤酒

                                        他立刻就被迷住了,现在我们在飞机降落后倒时差的习惯包括在离我们公寓最近的酒吧/咖啡馆的露台上喝Picon Biere:-)

                                            un demi bien sûr。

                                            • 苏珊

                                            你好,早在70年代初,我在加州山脚下的一家巴斯克餐厅吃过Picon潘趣酒,然后立刻爱上了它。从那以后,我再也没有喝过,也没见过它:(我确实喜欢佛兰德斯酸,所以可能我的口味很奇怪。
                                            谢谢你的帖子。

                                              • 莎朗·米罗

                                              大卫,我做了杰米的Amer我爱它不仅仅是因为它的味道。它让我认识了我喜欢的Ramazotti,也让我有了一个地方,可以使用我用自己天赋的苦橙子制成的许多瓶橘子酊。当然,首先我得做橙苦味酒…:)

                                                • 安德鲁•布坎南

                                                非常感谢David坚持你的观点,将Picon Amer收录到你的书中,尽管它在美国是无法获得的。图书出版商和编辑必须意识到,你的书在全世界都有销路。Picon Amer绝对可以从澳大利亚的一些专门的地方买到,所以我很自然地买了一瓶,加入到我已经高兴地收集的大量瓶子中,来制作你的鸡尾酒食谱。我还没找到我不喜欢的鸡尾酒呢!

                                                    • 大卫
                                                    万博manbetx

                                                    从他们(我的出版商)的角度来说,他们主要是在为我着想,询问关于推荐一种对某些人来说可能很难找到的成分。但我确实列出了在美国(和其他地方)可以使用的替代品,以便人们可以将就。很高兴你在澳大利亚的收藏有所增加,而且你喜欢所有的鸡尾酒!

                                                    • 本米

                                                    “喝法国酒”有很多菜谱,美国人可以用现成的食材轻松做出来,而且它还明确写着“具有教育意义,提供一扇了解另一种文化的窗口”。既然Amer Picon是法国酒的主打,它当然应该被写进一本叫做《喝法国》的书里。你还包括很棒的自制利口酒食谱(我正在泡我的第二批利口酒)。Apero小吃区有一些很棒的搭配饮料的食谱。

                                                    也就是说,我可以理解一些对无法获得原料的小挫折。我昨晚一直盯着你那幅漂亮的《四宫图》,注意到我有大量的新鲜鼠尾草,甚至还有拉弗罗艾草——但没有苏丝草。我考虑过用Aperol代替,但那似乎是一种完全不同的饮料。我甚至会考虑在https://www.reddit.com/r/Amaro/万博ios客户端comments/ditju9/diy_suze_2/因为它听起来很有趣apéritif。

                                                    美国的饮料供应有一个奇怪的变化,那就是州与州之间的差异很大。去年喝完那瓶旧酒后,我终于决定买一瓶高品质的樱桃酒,但在酒铺被告知,樱桃酒正式在整个俄亥俄州都买不到。但我们终于有了阿马洛黑山,所以我可能得拿一瓶。我可以用一些橙子苦味酒来代替Amer Picon吗?

                                                      • 珍妮

                                                      作为一个非法裔欧洲人,我很少能吃到法式或美式的食材。

                                                          • 大卫
                                                          万博manbetx

                                                          幸运的是,大多数欧洲国家都有自己的“amers”或“amari”(草药苦味酒)。Unicum例如,在匈牙利和东欧都可以买到。意大利和瑞士生产相当多种类的苦草药开胃酒。不知道你住在哪里,但在当地的酒类商店甚至杂货店检查一下。

                                                          • 珍妮

                                                          丹麦,所以我猜gammel dansk(古老的丹麦)是我们的民族苦酒:-)

                                                            • 丽莎·该隐

                                                            我刚买了你的书,就欧洲旅行而言,它已经是现在最好的了。我爱它。它包含了很多东西——旅行见闻、很棒的咖啡馆指南、文化讨论——当然还有食谱(谢谢你对细节的关注)。万岁! !我要在马萨诸塞州为你干杯。

                                                                • 大卫
                                                                万博manbetx

                                                                非常感谢你的溢美之词,也很高兴你喜欢这本书!:)

                                                                • 伊莉斯

                                                                嗨,大卫!我已经关注你的博客好几年了,甚至还关注了2013年我们在巴黎度蜜月时你给我写的旅行指南。我现在正在阅读《分离》,非常喜欢它。你们有什么可以代替我们加拿大人的amer picon吗?我已经购买了Unicum,谢天谢地我们可以使用。它很烈很苦。希望味道和amer picon差不多。你试过unicum吗,可以比较一下吗?如果没有,你有什么其他的建议吗?我只是想确保在喝法语的时候我有正确的口味。 You have changed our approach to cocktails and drinks. My husband has a great appreciation for French liqueurs now. Thanks!

                                                                    • 大卫
                                                                    万博manbetx

                                                                    嗨,伊莉斯;我在帖子中提到的法国制造的Bigallet China-China是可以在加拿大.他们有一个完整的网站
                                                                    他们的产品在加拿大。干杯!

                                                                    • 杰斯丁

                                                                    嗨,大卫,感谢你精彩的博客和Instagram生活。看起来我在澳大利亚的选择太多了,因为我可以找到你提到的所有三个混血儿,尽管他们在这里很贵。你建议先投资哪一个?干杯!

                                                                        • 大卫
                                                                        万博manbetx

                                                                        我个人最喜欢的是Bigalett China-China。如果你不想买一整瓶,也可以买半瓶(375毫升)。

                                                                            • 杰斯丁

                                                                            谢谢大卫。我的书昨天到了,现在我正在享用斯考夫劳配福音澳大利亚黑麦威士忌和自制的石榴糖。澳大利亚的单一麦芽威士忌在澳大利亚非常流行,现在当地的小酒厂也推出了黑麦威士忌,这非常令人兴奋。这是我第一次喝黑麦威士忌(我喜欢苏格兰威士忌,但不太喜欢波旁威士忌),我喜欢这种辛辣、咸味的味道,喜欢它在鸡尾酒中与其他酒搭配的方式。继续做你在做的事,你做得很好,让我们开心和振奋。

                                                                                • 尼克

                                                                                如果你能喝到中国-中国酒,它与黑麦黑麦布鲁克林鸡尾酒的搭配会特别好——也许比Amer Picon目前的酒力还要好。

                                                                            • Mas阿迪Almaidani

                                                                            不错的文章

                                                                              • 安娜

                                                                              我住在斯特拉斯堡,当地人认为它是阿尔萨斯语,你在“la France”买不到它intérieure !

                                                                                • 丹尼尔•约翰逊

                                                                                许多年前,我的祖父母经常在夏天带全家去比利时到法国北部的一日游,去吃匹康。我想念白葡萄酒和香槟皮康。比利时过去也有一个非常不错的amer,名字很奇怪,叫做amer Suisse。

                                                                                  • Copyeditor

                                                                                  作为一名复制编辑,我必须指出,来自复制编辑的第一条注释以悬空修饰符开头。

                                                                                  一个

                                                                                  让大卫的时事通讯发送到您的收件箱!

                                                                                  15987

                                                                                  注册我的通讯,并获得我的免费指南,在巴黎最好的面包店和糕点店…

                                                                                  Baidu