La vacance
我不想告诉你这个。但并不是每个人都在法国得到了五个星期les假期旅游公司。虽然确实大多数人在法国得到五周的假期,我没有。我也不是的我得到了7周的假期,我的一些朋友。(但这是我继续渴望*。)例如,今年夏天我的休假时间小于24小时。
在法国,les假期旅游公司几乎总是复数。也许是因为大家都是它集体。所以我不确定我必须打电话给我二十四小时假期,复数。但是谁有时间却在语法(法语或英语)当我接近崩溃。
幸运的是工作的一个邻居Les Etangs de旋转怜悯我在我的办公室里闷热的热浪期间,盯着电脑荧幕上的文字数小时时间融合我的办公室的塑料椅子上,喝着冰水,并邀请我到酒店和水疗中心过夜,甚至知道最热门的美国——剩下的人在巴黎(不一定是最热的背后),需要休息。
在被困在交通堵塞的困扰巴黎周五下午在夏季,当每个人都在线d 'abeille(最短距离)离开小镇,我到达酒店。一旦我签入,眺望的平静etangs(池塘),我意识到一个球的压力成为——我开始解除的循序渐进的过程。
事实上,我没有意识到我是多么累,直到我第二天不能起床。令人惊奇的一个宁静的睡眠的夜晚能做什么,特别是当你不起床的声音手提钻三面你的公寓一整天(没错,是真的),90º(32ºC)热量,研读119908字,扫描,纠正,并加强每个极小的电脑屏幕上的字,和渴望获得超过五小时的睡眠一晚。虽然我想les假期旅游公司,我将拉目前。
除了可怕的床上,我希望我可以用我的余生,因为它是法国plusiers在这个温泉和酒店餐厅。一个伟大的面部,离开后我不会再想触摸我的脸,只让专家去做,我们共进晚餐餐厅le旋转,餐厅gastonomique他们的漂亮的小阳台上。
年轻的员工超级友好的一个服务器,谁可能是一个模型,是对她工作穿这些神奇的鞋子看起来像我的母亲,我试着在我四岁的时候,我意识到没有未来的冒牌货。当我问她是如何做到的,她告诉我,他们是最好的她一天的一部分。
但她和她的co-server不能更好的和我们开始Cannelloni新鲜的螃蟹,条纹与萝卜乔尔Thiebault花园的面食,以及布雷顿龙虾用一堆坚果和腌制的野蘑菇,可爱的——尽管不需要奶油蛋酱和颤抖的蛋黄。(通过绘制黄油!)
因为酒店是拉菲家族的一部分,连同Caudalie spa(因此强大的面部),有一个特别关注他们的葡萄酒。
我不是专家,葡萄酒,等等,但是2011年的莱斯特·德史密斯白葡萄酒的侍酒师倒成熟果味,精致易碎,玻璃创造了完美的平衡。我倾向于喝干,酒色呈白葡萄酒,所以很高兴走出我的常规——只要我做介入的明智的鞋子。
罗曼Quercy鞍的羊肉和肩膀油封萝卜和一个真正的高挥发性的蒜酱,你不会找到驯服的巴黎餐厅。这么大点。因为我一直在暴饮暴食很多最近,我越来越感到不安,与微观腰围瘦年轻的法国人在这里,我有野生大菱用新鲜炮击豆类和起皱。食物都是由伟大的成分和精心准备,虽然我很希望多一点活力添加了鱼,一些对比的一些酸性成分和一些调味料,大胆把蒜酱!
一个甜点Limoncello蛋奶酥,另一只是被称为“柠檬”,这是极薄酥皮壳里面有芝士蛋糕,柠檬马鞭草冰糕。我不喜欢柠檬的利口酒(虽然我认为如果我是阿海岸度假,有人递给我一个limoncello由当地柠檬,我能被说服),但我们对脆酥皮壳将一点le芝士蛋糕和冰冷的果汁冰糕。
白天已经消失了,天空变成了一个模糊的紫罗兰颜色,丝般光滑的侍酒师提供了两杯之后Jurancon,我勉强回了房间,睡得像没有明天。
幸运的是有。第二天早上和早餐无疑是值得醒来!
我不会去通过所有的托盘,因为你可能会恨我,我不想毁了永久的从我脸上幸福的表情面膜de beaute我还是穿着,但在原料奶盐黄油Beillevaire和果酱和蜂蜜阿兰Milliat,你怎么能呆在床上,无论床单的线程数是什么?
我喜欢小袋的羊角面包和开放痛苦,巧克力带着所有的东西,这是一个很好的联系。就像新鲜橙汁和脆培根他们超过我的炒鸡蛋。(图中未显示,因为我吃了。)我通常不喜欢房间服务,总是让我不安,但你不能打意识到这样一个托盘,你唯一需要做的就是在一个浴袍(最好是在你开门之前提供服务的人,除非你有一个法国伴侣不在乎),和拉把椅子在阳台上喝咖啡,整个上午黄油牛角面包。这绝对比听手提钻三面,从早上8点到晚上7点。
的压力决定午饭吃有点减弱周围散步etang,或池塘,画家柯罗画。我没有看到任何艺术家,但有年轻人钓鱼,几个当地人野餐,和喧闹的鸭子——游泳,抓不管它是鸭子抓在水里。(我的朋友,是我最大的问题解开了一整天。)我们分一个盘黑脚火腿,它是世界上的最好的一件事情,裂片的Ossau Iraty奶酪,来自巴斯克地区。
(我刚才打了一个键盘上的按钮,整个段落消失了,我太热,试图找到哪里去了。但由于热已经开始全面烤在巴黎,我会回顾一下上面所示的汤是冷冻绿豌豆西班牙凉菜汤熏猪油慕斯。如果有人可以提供一碗吃午饭今天,那就好了。)
我们的主要课程是很好的理由采用少做哲学在烹饪时,夏天,而不是煮熟的西红柿酱和松仁,使新鲜的樱桃番茄和罗勒或龙蒿莎莎吗?或者一个骰子的鳄梨和菠萝罗勒种子或脆的开心果,挤出柠檬汁,和一些咖喱粉吗?
甜点,我们坚持一个少做哲学和磨练在三个冰沙由当地冰川和一些美味的法国草莓腼腆的可笑的脂肪层奶油d 'Isigny涂抹。但我们设法找到它。
后喝两杯咖啡表达每个齿轮的下午开车回来,我们最后一次撞到池塘,展开一条毯子,我又立刻晕了过去。我想我梦见花费我的余生在宽松的亚麻的裤子,那种让我的屁股看起来大,卧倒在一个隐蔽的地方的一个池塘,一片草地上。
回到地球,是时候要走。你知道你的伴侣是一个法国人当你眼泪的你最喜欢夏天的裤子在他的车门,他说;“没关系…他们丑陋。”但也许他是对的,谁让你需要的裤子臀部看大吗?
当我们得到回到这座城市,我们已经走了近24小时。如果我们花了,我猜它可能胜任les假期旅游公司。但我不抱怨。(尽管我肯定不会抱怨如果我有七周更少。)我有一个满脸的清晰的毛孔,我可以8小时惹火了364小时的睡眠我失踪,我几乎决定我是否应该找另一个亚麻的裤子,或者不诚实的旅伴。或2011年的情况下,让我度过剩下的夏天。
*我不得不承认,我是越来越多的当地人喜欢巴黎的夏天,特别是在8月,因为大部分的城市已经清除了,真的很平静。现在我不再生活在一个灼热的,顶楼套房,湿冷的温度更可以忍受的。不利的一面是,因为大多数人逃离这座城市,他们不在时他们选择建设做了,所以巴黎变成了区德减速几个月。
* *请注意/披露:我是一个客人的Les Etangs des旋转。
