曼哈顿
每个人的生命中都会有一个需要曼哈顿的时刻。在过去的几周里,我的时间到了。事实上,我收到过好几次。我最近被迷上了黑麦威士忌虽然当我在社交媒体上提到我突然的渴望时,网上的人们纷纷谈论他们喜欢的各种品牌,但我知道,在巴黎,这种东西不是每天都能遇到的。
我去了附近的三家酒品店,他们的酒水货架上都没有这种酒,销售人员也都没听说过这种酒。一个人请我喝苏格兰威士忌,这有点有趣;就像给想要香槟的人提供普罗赛克酒一样。它们都有各自的位置,但又不是一回事。
我碰巧在奥德翁广场附近,便走了进去La Maison du Whisky在那里,我知道我能找到一位博学的听众。我喜欢学习新事物,巴黎很棒,因为那里有很多专业商店,那里的工作人员非常专注于他们所提供的东西。
于是,我告诉店里那位大佬,我想调曼哈顿鸡尾酒,需要黑麦酒和苦艾酒,但又担心网上卖鸡尾酒的人会因为我选错了酒或者选错了牌子而指责我。这让他奇怪地看着我——让我意识到他没有博客。
我说:“我不是一个鸡尾酒势利鬼,因为我对这些东西不太了解。”他回答说:“好吧,我是一个鸡尾酒势利鬼,让我告诉你,你做得很好。”
我满怀信心,完全放心地拿着这两瓶新酒离开了,因为毕竟,享受鸡尾酒是最重要的部分,而不是过度分析命名。尽管有一家酒企决心用英语告诉法国人什么是威士忌,什么不是
但让我告诉你,没有什么比几杯曼哈顿酒更能让你安心的了。
(我知道有很多人执着于细节,但我已经习惯了令人挠头的文化融合,比如在métro上宣传法国蓝奶酪的广告,用一个穿着中国衣服的女人,兜售用生三文鱼做的“寿司”食谱清爽蓝色)。
于是我回到家,在洗完眼睛后,我发现自己在厨房里,带着一瓶Dolin苦艾酒,瓶子上自豪地写着“法国制造”(是用英语写的!)在他们库存的三四瓶黑麦酒中,我选择了皮克维尔。我喜欢淡淡的烟熏味和黑麦水果味的混合,我想我得想办法下次来的时候从美国带一桶回来。或者让访客来做。
所以在家里,我吃了一些大理岩腌(蜜饯酸樱桃,一个食谱来自准备甜点),这是我去年夏天买的,用它们代替了马拉斯奇诺樱桃,我需要一些金条才能在这里买得起。虽然我小时候经常吃一整罐,但现在我觉得它们很甜,我不介意偶尔吃一个。但我宁愿把欧元浪费在黑麦酒和苦艾酒上。
说实话,我不知道还有什么是曼哈顿人做不到的。它带我去了第六区品尝黑麦酒和苦艾酒,在那里的métro上,我学到了美国威士忌的知识,也有机会了解到多元文化的可能性le清爽的蓝色.不过,我打算在这款鸡尾酒上坚持传统,不吃任何非传统的寿司。
相关文章及食谱
威士忌酒和威士忌(纽约时报)
曼哈顿(迈克尔·Ruhlman)
黑麦威士忌指南(严重的吃)
经典的曼哈顿鸡尾酒(雷特Culinaria)
制造商的马克曼哈顿(食品+酒)
如何打造完美曼哈顿(《时尚先生》)
是的,我/我们知道它不是。
**小字体翻译成法语,就像任何非法语语言的广告一样。