肉丸三明治
我经常想,法语中有那么多单词,它们看起来意思相同,但却有着各种各样的微妙和细微差别,使它们截然不同,这是多么有趣(有时也令人沮丧)。仔细想想,我意识到美国人对看似(或完全)相同的事物有自己的各种各样的词汇,其中许多是根据我们的居住地而来。说到这个,我对肉丸三明治的渴望已经持续了——哦,比如说……三年了。由于面包屑很多,我想我还是在家处理吧。
严格来说,这种三明治叫做"研磨机"如果你叫别的名字,那你就不是在康涅狄格长大的。你可能来自其他49个州中的一个,这些州不称它们为研磨机,而是称它们为潜艇三明治(或潜艇)、鱼雷三明治、英雄三明治、可怜的男孩或三明治。(我现在意识到,既然鞋子在别的食物上,这些都只是为了迷惑外国人。)所以我们就叫它们肉丸三明治吧,因为谁愿意为名字争论呢?有热的肉丸在番茄酱里晃动,准备夹在两片硬皮面包中间,然后再盖上融化的奶酪吃。
在美国,这种研磨机经常出现在意式美式意面店,菜单上也经常有意面和肉丸。有趣的是,有人告诉我,在意大利,他们不吃肉丸加番茄酱的意大利面。由于我没有有幸游览过意大利的每一个角落,所以我不能说绝对的事实*。但有趣的是,意大利裔美国人到处都在吃。
但从我亲眼所见的意大利肉丸,或polpetti,都是单独供应的。Basta。在法国,肉丸被称为boulettes我只在黎巴嫩和中东的餐馆见过它们,它们都是超大的肉丸,是各种开胃菜的一部分。我不确定谁是第一个把肉丸和番茄酱放在三明治上的人,但不管是谁,我都感谢他们的好主意。我也不会反驳他们。
说到“口角”(对于那些好心跟随我们的非英语人士来说,这是我们用来表示“争论”或“争吵”或“打架”或“争吵”或“争端”的另一个词),有一次我在南加州的一家超市里和人发生了小争执,当时我在隔壁的一所烹饪学校教书,需要八角种子。我教书的地方的人一直想给我茴香籽,他们坚持说茴香籽是一样的东西。幸运的是,美国是一个大熔炉文化,我径直走向肉类柜台,找到了一个肯定知道答案的人——一个意大利裔美国屠夫,他很快同意说:“当然它们不是一回事!”
我的灵感来自于里面的食谱Tartine面包在那里,肉丸三明治有时是他们面包店的员工餐。我对食谱进行了一番研究,最后想出了我最近一直在钻研的午餐。这个食谱做了很多肉丸,但你可以像我一样,把一部分肉丸冻在拉链袋或其他容器里,当你想用肉丸研磨机的时候就用。或者三明治,三明治。
肉丸三明治
做番茄酱
- 2媒介洋葱,去皮,剁碎
- 橄榄油
- 2丁香大蒜,去皮,剁碎
- 4杯(1公斤)罐装碾碎或切丁的西红柿,连同他们的果汁
- 1汤匙番茄酱
- 1又1/2茶匙盐
- 1又1/2茶匙干牛至
- 1/2茶匙压碎,红辣椒粉
- 一个月桂叶
- 1/2茶匙糖
的肉丸
- 1大的洋葱,去皮,剁碎
- 橄榄油
- 2丁香大蒜,去皮,剁碎
- 1磅(450克)牛肉,(不要太瘦)
- 1磅(450克)绞肉
- 3.大鸡蛋
- 1/2杯(25克)磨碎的帕玛森,阿齐亚戈芝士或佩科里诺芝士
- 1/2杯(15克)平叶欧芹碎
- 1到2汤匙切碎的新鲜香草
- 2茶匙盐
- 现磨黑胡椒
- 1又1/2茶匙整个茴香种子
- 2杯(220克)干面包屑
- 3/4杯(180毫升)牛奶
- 加盐和黑胡椒,用来给洋葱调味
的三明治
- 马苏里拉奶酪或波萝伏洛干酪
- 脆皮意大利或法国面包
-
番茄酱,sauté将两个切碎的洋葱放入荷兰烤箱或大平底锅中倒入橄榄油,加入少许盐和大量的黑胡椒调味,不断搅拌,直到洋葱开始枯萎。加入大蒜,煮至洋葱完全变软半透明。
-
加入番茄罐头、番茄酱、1.5茶匙盐、干牛至、红辣椒片、月桂叶和糖,用小火炖10到12分钟,经常搅拌。备用。
-
要做肉丸,sauté在一个大煎锅里把洋葱放入一些橄榄油,加一点盐和黑胡椒调味,经常搅拌,直到洋葱开始枯萎。加入大蒜,煮至洋葱完全变软半透明。关火,刮入大碗,冷却至室温。
-
在碗里,加入碎牛肉和猪肉,鸡蛋,奶酪,欧芹,香草,两茶匙盐,一些黑胡椒粉,茴香籽,面包屑,和牛奶。用你的手把所有的东西完全混合在一起。
-
烤箱预热到350ºF(180ºC),在两个烤盘上铺上羊皮纸,或者在上面涂上橄榄油。
-
制作比去壳核桃大小略小的肉丸,将肉丸均匀地放在烤盘上。将肉丸烤15分钟,然后从烤箱中取出,取出月桂叶,将肉丸放入番茄酱中。你也可以在一个大煎锅里用橄榄油分批煎肉丸,直到煎透,尽管这样做可能会很乱。(注意:如果你喜欢你的肉丸三明治更“邋遢”,或特别辣,那就少吃十几个肉丸。它们可以冷冻起来作其他用途。)
-
把有肉丸的酱汁加热,直到所有的东西都热透。如果酱汁很浓,可以用一点温水稀释。
-
要做三明治,拿法国或意大利的硬皮面包,把它几乎全部切开。把一些肉丸切成两半,放在面包之间,用叉子压下,使肉丸与面包融合。在上面放上奶酪片,放入热烤箱(约400ºF或200ºC)或烤箱中加热,直到奶酪融化。
相关的菜谱
*我确信在某处——是的,在意大利的某座山上有一个鲜为人知的村庄,那里有47人做吃肉丸加番茄酱配意大利面;)