2014 - 2015
在一个电影前段时间,有一句名言——“生活就像一盒巧克力。”你永远不知道你会得到什么。”多年后,苹果推出了一款音乐设备,口号是“生活是随机的”,指的是一款为你随机“打乱”东西的音乐播放器(所以你永远不知道你会得到什么),尽管有些人猜测它可能是随机的一个比喻史蒂夫·乔布斯的癌症诊断
幸运的是,我的状态很好,也许要感谢这些抗氧化剂我发现自己被巧克力包围了但无论我们多么努力,我们永远不知道会发生什么,也不知道事情会如何发展。当有人搬迁到其他地方时,尤其如此。你不只是离开你的城市或城镇,你正在离开你的文化,进入一个不熟悉的领域——一个新的未知。
当我刚到巴黎时,我会带一些我几乎不认识的人来分享美食;一些巧克力,几块蛋糕,一罐饼干,或者我正在做的其他食谱。从他们惊讶的眼神中,我很快了解到,当地人不会给店主和市场小贩带来可食用的礼物。然而,似乎没有人介意。(虽然这似乎并没有成为一种流行的趋势……)我来到巴黎已经十多年了,每天都像——嗯——一盒巧克力。这总是令人惊讶的。在一个“哇——太棒了!”算是吧,但也不总是坏的“惊人”。只是每一天都是不同的,就像任何城市的生活一样,它伴随着挑战、偶尔的失败、多次的胜利,以及(幸运的是)一些持久的奖励。
我们很多住在巴黎的人经常收到想搬到这里的人的电子邮件,就像我11年前一样,当时我一时兴起来到了这里。(尽管任何一个起床走动的人都知道,这并不是自然而然发生的。这需要大量的计划和工作。)和我一样,大多数人都不知道等待他们的是什么。对于接下来几年发生在我身上的事情,我没有做好充分的准备,有很多障碍需要克服。然而,我建立了自己的家,找到了一个很棒的伴侣(分数!),学会了语言(然而那些法语动词仍然挑战着我……),并以自己的方式成功地成为了巴黎这座伟大城市的一小部分。
最近我注意到这个城市的变化。我还是不知道为什么。但我附近面包店的人、经营巧克力店的厨师、我市场的小贩、邻居,甚至上周帮我修烘干机的人,都明显变得更加热情和友好了。在BHV百货公司,当我从冰箱里拿着一个烧坏的灯泡寻找替代品时,一位女售货员甚至笑了我,她告诉我:“Ça n 'existe pas。(“它不存在。”)当我回答说,她向我提出了一个存在的危机——我手里拿着的东西怎么可能存在——不存在呢?她想了一会儿,(用法语)说:“嗯,你说得有道理。”
所以我确实在这里得到了一些分数。而且不再只是带着滑稽口音的顾客。(他把所有的动词都弄乱了。)但事情变得更顺利了,我开始理解为什么事情是这样的。如果你读了我的博客一段时间,很久以前,很多观察都是惊讶的,经常是怀疑的。他们说,当你离开美国时,你会觉得自己更像美国人(这对任何离开自己国家的人来说都是如此),沉浸在法国文化中是一件有趣而有益的事,这也让我有机会审视自己的文化。现在我发现文化上的怪癖和差异不仅有趣,而且它们开始产生共鸣,我发现自己理解了它们,它们不再只是观察,而是我生活的一部分。
我最喜欢的部分之一2014是怎么回事书之旅.我的出版商很好心,为我支付了所有的费用,并把我送到了美国各地。虽然我不能去所有的地方(谁能去呢?),但我去的地方都很有趣。我见到了你们中的很多人,我告诉你们,我有很棒的读者。的确,我通过评论认识了你们中的一些人,有时是通过社交媒体的互动,有时是在新书活动万博ios客户端上。所以,感谢所有陪伴我度过跌宕起伏的疯狂人生的人。你让一切都变得有意义和有趣。
2015在这里,我会参与一些项目,这些项目会把我带到其他地方,所以我会在这里和那里——有时在这里,有时在那里。(可惜的是,没有一个“那里”的地方包括热带海滩。至少在不久的将来是这样。)我将返回我非常喜欢的地方——包括爱尔兰、西西里岛和纽约,因为生活是随机的,希望我也能看到一些新的地方。
去年,我发现我的生活平衡有时倾向于少做我真正想做的事情——烘焙、烹饪、写作、见人,因为那些不那么有趣的事情(技术、文书工作、动词变化等)占据了我太多的时间。当我和一个生活在三个不同国家的朋友谈论我们必须应付的所有事情时,她同意了,但回答说;“但这就是我们的生活方式。”这是真实的。但我希望找到一个新的平衡,因为我开始了一个我非常兴奋的书项目,我很快就会投入其中,跳跃一些边界。因此,2015年的生活可能会比平常更“随机”一些。
在新年开始之前,我确实处理了一些事情,以让事情有一个良好的开端。一件事是清理我电脑桌面上的一大堆文件。另一个是清理桌面上的一堆文件(和文书工作),重新开始。
在崇尚传统的法国,变革并不总是被接受的,这就是为什么这么多人喜欢来这里旅游。(不过,如果你想受到法国店主的欢迎,有零钱是有帮助的改变而且似乎永远供不应求。)许多法国人喜欢保持他们国家现在的样子——或过去的样子。另一方面,改变是不可避免的。无论我们多么努力地去阻止它,进步和前进都是很自然的。
和大多数故事一样,我们不知道它们将如何展开,也不知道它们将如何结束。前段时间,有人写了一篇关于作家的文章,以及当人们问你这个问题时该如何回答你在写什么.无论是写作、工作,还是生活,我们都对前进的方向有一个大致的概念,但我们永远无法确定它们会如何发展,甚至不知道这一切都是“关于什么的”。但我不知道这是否就那么重要,有时随机也能起作用。和巧克力。
除夕夜,我们围坐在一起谈论我们的年龄和我们的出生年份。我就是这样知道我比自己想象的要大一岁的分析!-因为我从来不注意那些事情。(除了语法之外,我不太擅长心算,也从来没有坐下来拿着计算器算过。)老得这么快有点让人吃惊。但另一方面,我想这是真的,当你玩得很开心的时候,时间真的过得很快!