改变
在法国购买食物时，你需要准备一个又大又结实的购物篮。你还需要有一点耐心，因为排队的队伍可能会很长，而巴黎的队伍就像飞机上的洗手间;轮到你的时候，你身后的所有人都消失了，突然之间，你似乎拥有了世界上所有的时间。但在巴黎更重要的是有一个大裙撑还有一个更大的膀胱(因为很少有市场有地方可以“去”)，那就是你还需要有足够的膀胱改变．
法国和美国的关系很奇特。每个人都对彼此着迷，有一种建立在钦佩之上的友情，还有一点挫折和细微的痕迹的嫉妒。每一个喋喋不休地说着“免费医疗”的美国人(不管它是不是免费的，它是由你的收入的一部分支付的)，就有一个法国人大声疾呼他们是多么喜欢住在纽约市，因为这是为什么l 'energie．
(即使你像在巴黎那样直接撞到一个人，就好像他们不存在一样，他们也一定能从一个真正的纽约人那里得到真正的“纽约体验”。)
2008年美国总统大选受到法国人的密切关注。就像几乎所有其他国家和文化一样，在过去的8年里，他们不仅感到与他们的美国疏远了，而且法国人是一些特别愚蠢的政治姿态的首当其冲的对象。我记得我试图解释。”自由薯条对法语课上的其他学生说，他们只是张大嘴巴盯着我看。这实际上是对我法语理解力的测试，也是对我英语理解力的测试，因为我那些说英语的朋友们似乎也听不懂。(好吧，我也不知道。)
因此，法国人对奥巴马特别感兴趣，因为他的竞选口号经常提到“变革”。在那段时间里，当法国人问我投给谁的票时，当他们仔细地一个字一个字地念出奥巴马的名字，然后说:“是的。”我们。可以。用英语对我说，带有明显的法国口音。甚至有一本名为《是的，我们做饭》的烹饪书，标题是用英语写的，里面全是用法语写的美国食谱。
因此，去年François奥朗德当选公职时，他的口号是“Le转换设备“est maintainant”，字体与奥巴马竞选团队使用的字体极为相似。我想，如果在美国行得通，那在法国也应该行得通。它也确实做到了。
在一个众所周知抵制变革的文化中，我觉得他用这个口号来赢得选民很奇怪。当我问人们他所说的“改变”是什么时，答案总是一样的:他不是前任总统。当我坚持并接着说:“太好了。还有什么?”然后又试了几次，中间穿插着尴尬、生硬的沉默，当我进一步追问时，他们又会说，他只是为了，你知道，为了某些事情而改变。但是没有人能准确地告诉我除了和前一个人不同之外会发生什么变化。
改变也许在我们上次选举的时候，空气中已经弥漫了，但它肯定不在商店和市场小贩那里，在那里，变化总是短缺的。我遇到过拿着满满一托盘钱的收银员，他们坚持说自己没有零钱，然后砰的一声关上了门。在Monoprix的一家商店，我需要零钱才能用他们的照相机拍一张官方文件照片*，三个收银员中没有一个会用我的10欧元换两张5欧元的纸币，这台机器也不接受。我不得不排队等待神奇的特殊收银台(当然，排的队最长)，它有独特的找零能力。但她肯定不是奥巴马或奥朗德的支持者，因为她拒绝了转换设备也
于是，我下楼去他们的超市买了几样东西，以为自己能改变现状。但是，唉，我没有算对，当我没有拿回5欧元的钞票时，只简短地说了句“C 'est pas possible!”当我指着一叠5英镑的钞票，尽可能有礼貌地问我是否可以用我的10欧元换两张5英镑时，她砰地关上了抽屉。但为了防止有人认为法国人没有幽默感，我身后的那个家伙和我一起大笑起来。虽然这似乎并没有让她更快乐。(不过话说回来，她可能会在员工休息室里和同事们窃笑一番。)
巴黎的一些银行甚至在他们的门上贴告示说他们没有零钱。总是用英语，因为当地人更懂英语。最近，我和一些游客聊天，他们在来法国之前把美元换成了欧元，带着成堆的100欧元钞票。在一个极端的例子中，一个朋友拿出一张500欧元的钞票，告诉我她要去银行换零钱。考虑到另一位来访的朋友(他的妻子是法国人，在这里的一家银行有一个账户)走进他们的银行，他们拒绝为他兑换100欧元，我告诉她，她唯一的选择是去Hermès买一条漂亮的围巾。她拒绝相信我，但我很确定下次见到她时，她的脖子会很时髦，钱包也会轻一点。
(也许这些大额账单是政府支持的计划，目的是让人们在旅游上花更多的钱?谁说法国人不是优秀的企业家?)
找零钱困难的一个原因是人们喜欢拿钱，但不喜欢把钱还给别人。是伟大的。回馈吗?也没有那么多……而且，你得在抽屉里翻来翻去数钱，而不是坐在那里让别人翻裤子去找那一笔钱，这也要花更多的精力生丁埋在他们口袋底部的绒线里。
我是当地肉店的英雄。不是因为我买了那么多牛肉，而是因为我有一次去买牛肉时带了一口袋硬币，我很乐意和收银员交换，交易大概花了十分钟，但让她很开心。我也很兴奋，因为我摆脱了那些压在我身上的硬币。(嗯，直到我意识到那些小硬币是多么珍贵。在意识到自己放弃了如此有价值的货币后，摆脱它们让我觉得自己像个笨蛋。)
我们的现任总统在找零钱和他的民调上也遇到了一点麻烦数字表现出来。我不确定他将如何带领国家走出困境经济危机但我同情他，真的，因为我感受过无法接受改变的痛苦。事实上，我接受了。但从现在开始，我要坚持住。
*在法国，官方文件照片必须符合以下几点。当然，它们必须是非常特定的大小。但第二重要的是，你也不允许微笑，如果你有任何微笑或快乐的迹象，他们会被拒绝，你不得不回去拍更多的照片。为了不让人们看到我是一个无忧无虑的人，我使用了我的一张“官方”照片作为图标推特有一段时间，人们受到了严重的精神创伤，他们写信告诉我，这“吓到了他们”。连Ruth Reichl都叫我把我的照片撤下来因为她也害怕了。
