一个牛角面包可以放多少黄油?
在法国生活了几年,我的法语已经相当好了。只要我说的是食物,就行。
昨晚我在Le Vin au Vert(70, rue de Dunkerque)和几个朋友在酒吧。一个人说话很快,很吵波波顾客们围坐在周围的桌子旁,叽叽喳喳地聊着天苹果智能手机为了在零下的严寒中抽根烟,他们整夜都要爬上爬下(有一段时间,外面的人比里面的人还多),几乎什么都听不到。所以我必须要注意,我的注意力和喝光多少瓶酒成正比。
我们谈论的是巴黎新开的一家服装店,就像我一样,它是从外国搬来的。我说我非常喜欢这家店,因为它很容易找到(和买到)东西,一个朋友回答说他们不喜欢这家店,因为人们总是问她是否需要帮助。
说实话,这一点很难辩驳。该怎么说呢?于是我把话题转到食物上,把话题转到一家面包店上,这家面包店搬进了那个曾经为我做我非常想念的面包的地方“裂缝”芝麻面包.(罗曼在冰箱里放了一个,直到我们再也无法忍受,最后吃了它。)
接手面包店的人对这个不感兴趣(或者从来没有得到配方)法棍面包芝麻虽然他们的法棍面包和疼痛生物不是坏事,这不是一回事。但上周罗曼跑出去买了一根长棍面包当早餐,回来时也买了两个羊角面包;我们每人一杯。
我喜欢牛角面包,但不常买,因为它们最好在早上吃,那时候牛角面包还略热,黄油外壳仍然脆脆,末端略焦。当它被拉开的时候,会有一股轻柔的蒸汽冒出来,奶油般的内部会引来一点果酱或额外的咸味黄油。我不喜欢早上穿好衣服出门,尤其是在气温高达3摄氏度的时候。所以我早上喝咖啡时通常会吃烤面包和黄油。
当我第一口吃他们的牛角面包时,感觉就像在吃薄薄的黄油片,上面几乎没有沾上面粉。我发誓,我不知道他们怎么在牛角包里放了这么多黄油。吃晚饭的时候,当我们谈论面包店的时候,黄油牛角面包的话题被提了出来,我们都很感兴趣是吧牛角面包的确是烘焙的杰作。它们不是巴黎最好的牛角面包,但就像巴黎人说的,它们是不错.这实际上意味着某事很好。
我们没有再提客服,吃完香肠、土豆泥,喝完第二瓶红酒,就走了出去,穿过一堵在寒冷中瑟瑟发抖的烟民的墙,他们手里拿着酒杯和香烟。我钦佩他们的毅力,因为他们能够站在冰天雪地的夜晚,瑟瑟发抖,拼命地抽着烟。
今天早上我发现自己在大地百货公司,耐心地排在后面买了几卷礼物包装。我身后排起了长长的队伍,排在我前面的女士正在买一副无绳耳机,大概是作为节日礼物。收银台的女人开始详细地问她无绳耳机是怎么工作的——“是什么给它供电的?”、“声音如何传输到耳机?”、“他们用的是特殊的插头吗?”“…
买药的女人不知道,她只是想和我们一样离开那里。于是,在我们所有人都等在她身后的时候,收银员打开盒子,开始大声朗读说明书,并在小册子上仔细观察它们的工作原理,然后打开电线,检查电插头的尖端,看看它们的形状和金属种类。
与此同时,我有两卷我想买的99美分的纸,我可以感觉到在我后面排着长队的人越来越沮丧,因为队伍不仅没有向前进,而且收银员真的没有兴趣让我们(或她自己)往前走。大概等了六七分钟,她读完了小册子,我终于放弃了:我放下报纸,朝门口走去。我不确定昨晚那位朋友是否会喜欢在那间闷热的商店里排着长队,等待收银员打开耳机的包装,仔细检查里面的说明,还有包装、耳机上的泡沫以及耳机的底座,但我不得不承认法国人比我更有勇气,于是我离开了。
(事实上,我的转折点是当那位女士的信用卡不能用,她没有9.99欧元的现金来支付耳机时,她不得不写一个支票.这引发了新一轮的讨论和普遍令人恐惧的管理层批准。)
在我离开之前,我说了一句简短的和仿愉快的,“谢谢夫人!”收银员。我想再加几句,但我意识到,对他们来说,你快乐与否并不重要。他们不会被训斥或解雇,所以我就离开了,去面包店买了个羊角面包,那里的服务很好。我从柜台上一篮子温暖的羊角面包中选择了颜色最深的新月形。柜台旁的年轻人自豪地(而且迅速地)把我的黄油蛋糕包了起来,我就回家享用了。
所以也许我应该在面包店买所有的节日用品。现在如果我能让他们做一些芝麻法棍,那将是最好的节日礼物。
相关的帖子