La Cigogne
我最近意识到,当我收拾行李前往另一个机场时,我要确保我带了所有的充电器、适配器、降噪耳机、信用卡、SIM卡和旅行证件,准备好我的行李,小心翼翼地称它的重量,并确保我不必额外支付150美元的费用,然后办理登机手续并安排座位,然后冒着交通堵塞……
我最近意识到,当我收拾行李前往另一个机场时,我要确保我带了所有的充电器、适配器、降噪耳机、信用卡、SIM卡和旅行证件,准备好我的行李,小心翼翼地称它的重量,并确保我不必额外支付150美元的费用,然后办理登机手续并安排座位,然后冒着交通堵塞……
我累了。或者就像玛德琳·卡恩在《灼热的马鞍》中更直白地说的那样,“该死,我累坏了。”过去几周,我穿着沾满灰尘的衣服在巴黎到处跑,试图找到电器开关、浴室架子之类的东西,并在厨房橱柜的旋钮上做决定,这比任何一个理智的人认为谨慎的时间都要长得多。我的平均睡眠时间是3小时左右…
和大多数美国人一样,即使是法国人也不太熟悉柿子。他们可能会在市场上看到它们,好奇地看着它们,但不会停下来买。或者,如果他们吃了,他们会把它们带回家,咬一个没熟的,做个鬼脸,然后扔掉。我的一个朋友住在旧金山北部的索诺玛县,有一棵巨大的柿子树....