Tourtiere
我不想在这里拐弯抹角:新事物烹饪的乐趣是巨大的。当我第一次听说它的时候,我在想:“我们需要一种新的烹饪乐趣吗?”这本书于1931年首次出版,多年来几经修改,最终成为美国最经久不衰的烹饪书。然而,我想知道,在这个互联网时代,这本书是否还能(或能)有意义,而且正如这一年出现的其他几本书一样,它也可以被视为烹饪的“百科全书”。我有些怀疑。
最新的烹饪的乐趣是一本令人生畏的书。新版本收录了4000个经过修订和重新测试的经典食谱,并增加了600个新食谱,共近1200页。一些先前的版本试图修补公式,删除编辑认为不相关的食谱和信息,如非常遗漏的保存章节和烹饪游戏的信息。
罐头的信息和烹饪游戏的章节都回来了;著名的,或者说臭名昭著的,松鼠食谱,还有图已经被兔子食谱所取代,包括Lapin à la moutarde因为作者认为它们更适用于今天人们的饮食方式。(麝鼠和熊的食谱还在里面。)这本新书的其他内容还包括在超市里更容易买到的食材,如莎莎酱、新鲜柠檬草和干辣椒,以及从构成美国(和世界其他地方)的不同文化中挑选出来的食谱,如蒸粗麦粉、味噌酱茄子、越南河粉、煎蛋味噌、墨西哥干酪、阿扎塔尔和泡菜。
巧合的是,我碰巧在看书面向火炉站立与此同时,新的《烹饪的乐趣》出版了。这本书细致地记录了一个女人最初的激情,以及她如何应对失去丈夫的悲伤,丈夫在与抑郁症的斗争中失败,他自杀了,从而成为世界上最重要的烹饪参考之一。(如果你不相信我的话,我最近在一个法国朋友的公寓里发现了一本旧版。)
《面向火炉的站立》的研究非常深入,它追溯了隆鲍尔和贝克尔家族的血统;书的前84页非常详细地介绍了这个主题,我承认这是一个需要消化的大量信息(尽管我也承认我的注意力持续时间是世界上最短的……),并继续介绍了Irma Rombauer如何说服出版商出版她的书,它引入了在文本中包含作者的声音,这是烹饪书中的新东西,以及一种完全不同的食谱书写方式:将食材按技法的步骤排列,而不是在食谱的开头列一个清单。
面向火炉站立还记录了出版史上的一个大灾难,它给隆鲍尔夫人带来了巨大的悲伤、痛苦和巨大的经济损失,因为她错误地把《烹饪的乐趣》的版权签掉给了她的出版商博布斯-梅勒尔。(你可以读一篇很棒的文章,作者是站着面对火炉安妮·门德尔松在这里讲述了她在研究和写作这本书时所面临的挑战。)在随后的几年里,出版商尽其所能阻挠和惹恼厄玛,并将她的版税保持在较低水平。她的女儿玛丽昂·隆鲍尔·贝克尔(Marion Rombauer Becker)与她的母亲截然不同,最终与她合作完成了这本书,在她的母亲去世后,她完全接管了这本书。她在书中加入了营养、园艺、购物和烹饪时做出环保选择的建议,这也是让《烹饪的乐趣》走在时代前面的另一种方式。
当然,厄玛无法想象有一天,《烹饪的乐趣》会以CD-Rom的形式出现(这使我能够在20年前把这本厚重的书带到巴黎)应用程序,一个Instagram帐户,以及超过2000万册。但她的曾孙约翰·贝克尔和他的妻子梅根·斯科特花了9年时间修改这本书,以适应我们今天的烹饪方式。在过去的几个月里,我翻阅了这本书,吸收了所有的信息,我不得不说,我喜欢新版,它真的应该在每个人的食谱书架上占有一席之地,包括我的。
你会发现所有适合家庭的经典食谱,从香蕉奶油派和德国巧克力蛋糕肉卷和土豆泥。书中有关于避免食物浪费的明智信息,有一个六页的谷物烹饪图表,还有一个名为“了解你的食材”的出色章节,列出了几乎所有所列食材的替代品。甚至还有一个“紧急水净化”的条目,我希望我永远不会用到它,但很高兴知道我有这样的信息,如果有必要的话。
我也很高兴拥有这个Tourtiere被称为“加拿大肉派”。它的血统很可能是基于法语脑袋在croute有一种混合的肉末调味的香料混合物类似于quatre-epices那是在面包皮里烤的。这种调味料的用量比法国大,这可能是为了迎合北美人的口味,在北美,调味料更为突出。
作为一个以写食谱为生的人,我对食谱写得如此出色感到特别高兴。每一件事都解释得恰到好处,这样你就知道该做什么,要花多长时间(和什么温度)做,但这里或那里插入了重要的关键词,告诉你要注意什么,你可以(和不可以)做什么,以及食材的作用,以及如何上菜。而且,很明显,他们确实修改和测试了食谱,因为他们描述了过程,这是一个提示,食谱确实是经过测试的。
这Tourtiere看起来很复杂,但其实很容易做。如果你能做苹果派,你就能把它做得很美味tourte.在寒冷的冬夜,搭配一些蔬菜或沙拉,再配上一杯葡萄酒,这顿美味而温暖的晚餐会让你精神振奋。有几个步骤,但原料很容易找到,你可以在空闲的时候做面团,然后在心情——或饥饿——袭来的时候组装它,把馅包在黄油层糕点里,然后,一个小时后,把这个美丽的tourtière送给大家作为晚餐。
Tourtiere
对面团
- 2个半杯(325克)面粉
- 1茶匙糖
- 1/2茶匙盐
- 8盎司(230克,1杯)无盐黄油,立方和冷冻
- 6汤匙(90毫升)冰水,如果需要的话再加一些
- 1汤匙白醋或苹果醋
填满的
- 1磅(450克)牛肉
- 1磅(450克)绞肉
- 1大洋葱,去皮,切成小方块
- 1大黄褐色马铃薯,切丁(我不削皮)
- 1茶匙盐
- 1/2茶匙黑胡椒粉
- 1/2茶匙地面肉桂
- 1/2茶匙新鲜磨碎的肉豆蔻
- 1/4茶匙地面甜胡椒
- 1/4茶匙地面丁香
- 1/4茶匙辣椒粉或红辣椒粉
- 1月桂叶
- 1杯(250毫升)牛肉或鸡肉高汤,或水
- 1蛋黄,轻轻打
做面团
-
在带桨的立式搅拌机的碗里(或在食品加工机中,或在使用糕点搅拌机的大碗中),混合面粉、糖和盐。以中低速度加入黄油,直到黄油变成豌豆大小。加入冰水和醋,用低速搅拌,直到面团完全成型,但不要过度搅拌。因为这个原因,我经常手工做最后的搅拌。如果面团太干,不能聚在一起,再加一勺左右的水。
-
把面团分成两半,每一半捏成圆盘状。将盘包好冷藏至少1小时。(面团也可以冷藏三天,或冷冻三个月。)
制作和组装tourtière
-
在一个有盖子的大煎锅里,或者荷兰烤箱里,用中火加热碎牛肉和猪肉。煮的时候,搅拌把肉搅碎,直到它变成棕色,煮透。用漏勺把肉舀到盘子或碗里,把锅里的油沥干,只留两汤匙。(锅里的肉汁应该留到以后再加。)
-
将洋葱丁放入锅中煮至半透明,大约5分钟。加入土豆、盐、香料和月桂叶,把香料裹在土豆和洋葱上。把煮熟的牛肉和猪肉连同高汤和上一步中保留的汁液一起搅拌回锅中。
-
小火煮开,然后转小火,盖上锅盖,小火煮30分钟,边煮边搅拌一到两次。将混合物倒入一个小碗中,取出月桂叶,冷却至室温或放入冰箱冷藏。
-
为了制作tourtière,把面团从冰箱里拿出来,在撒了少量面粉的表面,把一块面团擀成13英寸(33厘米)的圆。轻轻地把它放在一个9到10英寸(23厘米)的深盘子或平底锅里。(作者说,这也可以在一个类似大小的煎锅中烘焙,有一个耐烤箱的把手。)把混合好的肉刮进铺有面团的平底锅里,然后擀出第二盘同样大小的面团,把它盖在派上。把两边凸出的两张面团塞到饼盘的边缘下面。把饼的边缘卷起来,冷藏一小时,或者冷冻15分钟。
-
要烘焙tourtière,将烤箱预热到375ºF(190ºC)。把蛋黄刷在派面团上,在中间切一个洞,用削皮刀在上面做任何你想做的装饰。烤到馅饼顶部变成金黄色,大约需要45到50分钟。如果有必要,你可以把派放在烤箱下一分钟左右,让它变成漂亮的棕色。冷却10分钟后食用。
笔记