跳到内容
Kig Ha Farz是一个平凡的,但绝对美味,布列塔尼的专业,即使是一些法国人知道。不太可能,你会发现它在一个餐馆,甚至在布列塔尼,我学会了在最近一次访问该地区。我告诉朋友,我们住在我想准备对他们来说,我们试图找到一个花了几天farz袋在。在露天市场购物时,我们要求供应商销售家用器皿如果他们把它们,但是没有一个人知道Kig ha farz是,更不用说携带一袋制造。

甚至怀疑我们是来自一个“逮个正着”的电视节目,叫做这个视在法国,他们做卧底调查。我看到一个他们带来了一个隐藏的摄像头户外市场,厂商销售从电池养鸡场标记为“散养鸡蛋。”(所有的鸡蛋在法国都盖章0到3,它将告诉你如何鸡。)鸡蛋坐在漂亮的篮子在床上的干草,但当记者被他们卖塞散养鸡蛋,供应商开始向他们投掷鸡蛋。(甚至其他客户开始大喊大叫,我没有得到,因为他们出售错误销售鸡蛋。)

我们没有破产的任何人,或鸡蛋扔在我们。我只是想kig ha farz

我第一次kig ha farz要追溯到2007年,几年后我开始这个博客。罗曼已经告诉我关于它,但没有描述它。或者如果他这么做了,我并不是真的。直到去布列塔尼,我们租了一个房子,我第一次品尝。这对夫妇我们租宾馆从问我们想要作为一个欢迎宴会,我们说“Kig ha farz。“他们感到惊讶,他们告诉我们,我们是第一个人问。但那天晚上,她的丈夫轴承我们的晚餐。

bretonwithkighafarz.jpg

这是近十年以来我写了,我最近的旅行之后,我决定更新文章。(如果你去布列塔尼和想要拥有它,你会有更好的机会找到它如果你参观Finistere该地区的一部分。)

据说酝酿的传统dumpling-like混合物在炖肉羹是用一个老男人的衬衫的袖子。如果你周围有一个,你不介意把袖子的,您可能想要试一试。或者你可以使用一个大广场不是太多孔的天然纤维。至于我,我从来不让我的珍贵farz袋再次从我眼前。

Kig ha farz可能是最不寻常的一件事会走出你的厨房没有赢得任何选美比赛,这就是为什么我第一次写过Pinterest和Instagram的时代。但长期读者所知,有很多食谱在这个网站,可能不会让社交媒体和搜索引擎堆的顶部,但我发现他们有趣的足够的分享,喜欢李子内核冰淇淋玉米粥冰淇淋,用一种玉米粥,没有人可以,和一个油,我认为可能是在生产的大约六天在法国南部。

我被指责有人不遵守群,所以道歉,但我认为这是有趣的解决一个新的烹饪项目,尤其是这是不寻常的,而且很容易,不管你在哪里。

荞麦面粉使kig ha farz丰盛的,朴实的味道。美国的一位读者最近写道,当她让荞麦法式薄饼(称为galettes她在法国)几乎是黑色的。我让他们在美国多年,没有这个问题,但另一个读者有益的插话说一些荞麦面粉全麦,很暗,不像法国荞麦面粉,他们说部分精制。

我看着照片的美国荞麦面粉网上并没有注意到他们比法国要暗许多东西,但是法国的帮助读者建议最近的副本荞麦粉可以在日本找到商店,他们出售使荞麦的荞麦面粉,有时与小麦粉混合。我要拖我的珍贵farz解雇我下次和我一起去美国,和试一试。(看到了吗?我告诉过你我不让它从我眼前。)一些食谱用小麦和荞麦面粉,所以你可以走这条路,特别是如果你想要轻。

传统上,kig ha farzpot-au-feu法国煮晚餐long-simmered肉类和蔬菜组成的。不同版本比比皆是但我看过的所有版本(并没有许多!)涉及五花肉或熏肉,香肠,和蔬菜。几有牛肉,所以您可以使用任何食谱,你让这个曲目。只要记住kig公顷farz需要煮两个小时,所以它应该是一个配方,符合标准,并有足够的液体水煮饺子。

说到传统,kig ha farz有时的片,而不是崩溃。我也看到食谱面糊用相当多的糖,3/4杯(150克)。我分享糖果的布列塔尼的爱,即Kouign阿曼黑貂皮布列塔尼人,但我会拯救我的甜食吃甜点。

我喜欢Kig ha farz碎成小碎片,这使得它很容易看到为什么它被称为“布列塔蒸粗麦粉。“如果你是一个传统的(让我们面对它,有些人只能把这学期到目前为止在我们拿什么方便,或者是什么我们住的地方),你可以用lipig;制成的酱料融化的黄油,青葱,骨髓,从操作系统一个moelle你可以煮的肉类和蔬菜。
我快速的版本,我为两个。当我冷静的farz,我煎板的熏肉和排骨,然后添加轻炖胡萝卜和萝卜,我准备单独的锅连同一些慷慨的钢包烹饪液体和一些粗短的熏香肠,然后炖在一起,直到它闻起来像晚餐准备好了。每个板配有钢包的酱,代替lipig,你可以轻拍kig ha farz咸一些黄油,这次我没有做,但你不应该看不到任何原因。

Kig Ha Farz

改编自法国农舍食谱由苏珊。鲁姆斯。荞麦粉有利于人们避免小麦面粉。如果你不吃肉,这可以炖根菜类蔬菜,如萝卜、胡萝卜、土豆、防风草,南瓜,甚至一些卷心菜。如果这样做,我会添加一些草药或其他调味料的水,或者把他们煮蔬菜股票。我与一些菜谱制作pot-au-feu,法国经典的肉类煮晚餐,kig ha farz是传统的。和我与一些地方你可以得到日本荞麦面粉(与小麦混合),你可能想要追踪。近似相同,您可以使用80%全麦荞麦面粉混合20%的小麦面粉。我还与一些地方配方后,你可以得到farz麻袋在法国,和其他地方。你也可以把混合物放在一个干净的中心,湿的棉布大约2英尺平方(60厘米)。收集的布和安全紧密与厨房字符串,离开混合物扩大三分之一的空间。
  • 2大鸡蛋
  • 1/2杯(125毫升)全脂牛奶
  • 4汤匙(60克)融化的黄油,咸或无盐
  • 1 3/4杯(250克)荞麦粉,(见批注)
  • 1汤匙
  • 1茶匙粗海盐
  • 混合鸡蛋、牛奶和黄油在一个大碗里。
  • 慢慢加入面粉、糖和盐,搅拌,直到顺利。
  • 刮的混合物倒入farz袋,一袋由原色棉布专为这一目的。把它关闭,离开它扩大了约三分之一的空间。
  • 炖的farz煨汤,把它几次烹饪时,大约2个小时。
  • 排水的袋滤器15分钟。然后把袋子和辊在工作台面,按它坚定地来回,直到你能感觉到里面的饺子被分解成不规则的碎片。继续滚动它在柜台上直到well-crumbled。如果它拒绝被滚动分解袋,打开袋子,打破荞麦的部分与你的手指。

笔记

服务:服务kig公顷farz煮熟的肉类,蔬菜,或者只是盐黄油的帕特。
存储:kig ha farz可以提前两天,冷藏。它可以再在微波炉。
相关链接

在那里我发现Kig ha farz在布列塔尼

Kig ha farz囊(在法国Tempete de l财产)

Kig ha farz囊(在法国,Coop Breizh)

Kig ha farz囊(在法国Idees-Neuves)

Kig ha farz袋,更多的在这里在Etsy,可以在全球范围内,

在米歇尔L 'auberge du Roi Gradlon在巴黎经常特性Kig ha farz菜单,虽然我没有在任何一个地方。

布列塔尼人Pot-au-feu(Saveur)

如何使Pot-au-feu(好烹饪)

Sobakoh为使荞麦(荞麦面粉组合)(安森Mills)


44岁万博ios客户端的评论

    • 朱迪思在翁布里亚

    终于!我可以使用消息。
    我父亲的家人最初布列塔尼人,我们有一个,'goodies煮锅救火。不是这个,我可以因为我有一个sack-o-buckwheat面粉在冰箱里。最近确实很好,但是当我让它吃午餐的客人消失像火花烟囱。我最喜欢的部分是片小牛肚子充满香草和选取体现和滚粗棉布袋中的东西煮熟。这是我们如何做它。请送我一件衬衫。如果凯文甚至有一个,我没有极长时间碰它。
    布兰妮

      • 马克

      所以…你能详细描述法国觉得甜土豆怎么样?他们认为它是你喂养动物(比如他们对玉米棒子)或他们认为他们是美味的吗?

          • 芭芭拉

          我有一个美味的甘薯饲料配一块漂亮的Charolais牛排两周前,厨师烹饪的法语沉浸学校我参加里昂附近。所以我只能假设没有毯子假设红薯只是动物饲料。

            • 法国的味道

            红薯在市场在卡卡颂游戏。人们吃它们喜欢普通土豆(煮或烤)。没有棉花糖或红糖。

                • 大卫
                万博manbetx

                我大部分的法国朋友真的不喜欢它们。像防风草(他们不是的粉丝),红薯(自然)甜蜜的一侧,他们似乎没有得到相同的接受kuri和冬南瓜,但他们是可用的,是的…好吃。

                • 艾玛

                从我的知识(我是法国人)大部分的法国人,享受甜土豆来通过非洲菜。
                但现在你发现他们在餐馆。
                他们造就伟大的薯条!

                • 东京燃油

                我喜欢这个!这听起来却感觉就像是我的奶奶了。除了她是黑白花奶牛和可能永远不会使用荞麦面粉在她的生活。她很厚,无酵薄饼相反,有足够的黄油缩短人的寿命。我的祖父,他举行了巴结记录,比她多活了几年。

                我很想尝试Kig Fa哈尔茨和使用一个旧,薄的枕套。由于缺乏任何的凯文在我的生命中,或他们的t恤。或任何布莱妮肯定——她穿着t恤,有时吗?

                烹饪的方法也用于Jan de Zak袋子里(约翰),荷兰食谱,沸腾的酵母在一袋小麦面团一壶水数小时。例如,然后配上糖浆。

                  • K1rk

                  你狡猾的狗!你至少三倍意外布兰妮和这篇文章点击率!

                  我爱你的苏珊。鲁姆斯食谱mentioned-not整本书的旧车换现金。你有试过盔的一种宠物蔡?我认为这是它是什么。蒜、芥末的卷心菜沙拉,我上瘾!

                    • 南希

                    我之前从来没听说过这道菜,但这听起来不错。我得给它“老美国试试”

                      • 模拟

                      我真幸运,我的两个朋友来自布雷斯特,布列塔尼,可爱的女孩!每次他们回趟家,他们给我法式薄饼,可爱的盐(最好的,我们都知道现在),他们也教我一些单词的布列塔尼语言…上周我们远布列塔尼…可爱的蛋糕,它持续了大约10分钟,感谢我的丈夫。布列塔尼万岁!

                        • 黛比

                        大卫,
                        食谱你呼吁荞麦面粉,但最后的结果看起来很像麦粥(粗荞麦铜板,而不是细磨的面粉)。你用的哪一个?
                        黛比

                            • 大卫
                            万博manbetx

                            我使用所谓的“荞麦粉”在法国,我没有提到一个全麦面粉、荞麦粉的像一些其他的国家。所以我建议人们也许得到一些日式荞麦面粉,或者使用中筋面粉的20%的地方的一些荞麦面粉。但很难说什么是可用在其他国家,所以我包括法国荞麦粉后的照片。

                            • 朱莉

                            我有一个强烈的感觉我会喜欢这个,因为我喜欢麦粥varnishkes,荞麦,小薄饼,galettes,荞麦,基本上所有的事。对于我们这些喜欢这种谷物,它只是肉汁也是富含蛋白质和“好”碳水化合物,不管这意味着什么。现在我想我得砍了一些衬衫,或找到一个棉布袋什么的。你的猪腰子和红薯也令人垂涎的声音。

                              • 玛丽克

                              我不反对巧克力屑吐司的想法。

                                • 让•保罗•

                                不容错过的Kig公顷farz:“lipig”,酱与融化的黄油,洋葱,你把它温暖远和蔬菜…好吃…:)

                                Kenavo(布列塔尼人再见)
                                jean - paul,布列塔尼人在旧金山

                                  • TaraLee
                                  万博manbetx

                                  你好大卫:

                                  黑(更耐嚼)荞麦粉来自地面未去壳的荞麦、而不是荞麦燕麦,有艰难的外层移除。在美国,我认为你必须努力寻找未去壳的荞麦面粉,尽管它可以发现在有机或健康食品杂货店,所以也许你的朋友与黑暗的法式薄饼购买了这各种各样的面粉。

                                  我在网上寻找的地方能够解释的差异情况我不清楚。我找不到一个完美的链接,但这很好:
                                  http://www.cooksinfo.com/unhulled-buckwheat

                                  我很期待尝试这道菜。

                                    • 詹姆斯·乔治。

                                    伟大的模糊的菜,我迫不及待地想试一试。照片是美丽的,大卫。你知道美丽的点画板的公司?——詹姆斯

                                        • 大卫
                                        万博manbetx

                                        我不知道谁板。古董和背面,它标志着在褪色的字母“法国制造”但公司的logo /波峰是模糊和褪色。有时做一个谷歌图片搜索帮助我找到东西。Etsy是另一个很好的资源。好运!

                                        • 克莱尔朔默

                                        我的家人来自康沃尔海峡对面的布列塔尼我的奶奶做了一个类似的菜叫板油布丁。用面粉和牛肉牛脂和白切一块棉布,在烤菜或炖肉。有时它是配上黄油和莱尔糖浆。

                                          • 瑞克自由

                                          大卫,我爱你的博客已经年了。这篇文章让我想起了我最喜欢的餐馆之一(Shijuku),在东京Shimahei。这是所有荞麦,所有的时间,“可以这么说。有一些荞麦面条,当然,但要大得多。上次我们有荞麦饺子——“quenelled”一个热水浴,实在太棒了,有点类似于这个食谱。谢谢你的写作!

                                            • 凯蒂

                                            你让我的生活美好每一次我看到一个帖子。我爱一切形式的荞麦对我这是一个好主意。

                                              • 希瑟

                                              爱,板!点让一切愉快。毫无疑问,从你的令人难以置信的收集!

                                                • 容易受骗的人

                                                它看起来像哈吉斯——我的爱。但配方实际上是像‘玉米’,这是烤燕麦片和板油,洋葱和辛辣的调味料和油炸或塞进皮肤“玉米布丁”。听起来可怕,但实际上是很好吃,喜欢哈吉斯!

                                                  • 朱迪

                                                  farz有沉浸在烹饪的液体,或者可以栖息的肉和蔬菜吗?

                                                    • 迈克尔Quear

                                                    kig袋看起来像我奶奶所说的纱布,她用于排水奶酪包装新鲜火腿盐治疗RR1在回到她的农场。法国人一定很难穿那件衬衫。饺子的东西我要给它一个旋转。谢谢

                                                      • 老化的欧菲莉亚

                                                      这对我完全是迷人的,我热切,自私的希望你马上叫亚瑟王面粉公司,建议做一个collab kig公顷farz袋,和适当的面粉和配方,尽快提供。他们将麻袋,我敢肯定,他们怎么能不想工作等烘焙上帝自己吗?

                                                          • 大卫
                                                          万博manbetx

                                                          我不愿把这最初,因为解雇的使这道菜更有趣(至少对我来说),尽管可以使用一块布。然后我发现一些人在Etsy销售全世界麻袋,将船(我与几个最后post),所以它们可用,虽然某人方便的可以做一个,,)

                                                          • 尼娜

                                                          在斯洛文尼亚,我们也有这道菜,尽管它是由只有荞麦面粉,放到一个大锅ofsalted水,然后煮熟。面粉是热透虽然呆在一丛,生在中间。半小时后水和面粉混合到一起时,是很难的工作没有生面粉,这是正确的一致性。你把它res 5分钟左右,然后把它在这些小的部分用两个叉子和一个滚烫的油或油脂。我们称之为ZGANCI和菜搭配煮或烤的肉或炖肉或蔬菜汤。我们吃的很多,可以用anykind面粉虽然我喜欢荞麦。这就是他们的样子https://en.m.wikipedia.org/wiki/Ajdovi_žganci
                                                          他们不是和更少的组成相似。还需要练习让他们有些难以置信的美味。

                                                            • RebeccaNYC

                                                            Kouign阿曼和Kig ha farz真是不同寻常的名字…你能讲这些话的起源吗?这也许是当时法国高卢的遗留物?还是从十字军东征…Sarrasins给荞麦面粉…他们的名字。和一切荞麦现在有阿拉伯语名字?这对我来说是如此的迷人。

                                                                • 大卫
                                                                万博manbetx

                                                                它们从布列塔尼的语言,这是真的濒临灭绝的。我认为以前教的学校在该地区,但没有任何更长。(哈佛大学开始教学语言,希望有助于保护它。)有网站信息更深层次的进化历史和语言信息,但诸如Kouign阿曼的意思是“蛋糕(Kouign)黄油(阿曼),”在布列塔尼的语言。

                                                                    • 泰勒

                                                                    相反:“kouign”意味着蛋糕和“阿曼”意味着黄油。

                                                                    也,“kig”意味着肉和“farz”是指填料或填充(如在一袋),给我们肉与填料或ha farz kig。”

                                                                    这些布列塔尼的食谱看起来壮观,我迫不及待地想试一试。Trugarez deoc是什么!

                                                                        • 大卫
                                                                        万博manbetx

                                                                        哎呀!你是对的。我搞混了。我的布列塔尼人有点生锈的;

                                                                        谢谢,试一试!

                                                                        • 伊冯

                                                                        我的孩子说的语言,因为它仍然是在Finistere教

                                                                      • Armelle

                                                                      年前,我在美国的太平洋海岸,000公里Brittanny我打电话回家,和我决定我应该让一个年轻人Kig Fa哈尔茨我想打动。除了我没有Kig Fa哈尔茨袋。我叫妈妈问她如何得到一个和她的回答是“你必须问你的好大母亲手sitch从粗麻布,没有人帮你编织了”。最后我缝制一个临时解雇一些随机的织物,煮晚餐,几年后我最终嫁给了那个特别的年轻的男人。我不认为我做了Kig Fa哈尔茨从那天起,但在阅读你的故事之后,我觉得我应该;)。

                                                                        • 薇薇安

                                                                        粗棉布袋不同大小的细绳闭包内烹饪大米或其他谷物的大盆cholent或hamin现成的在家用器皿商店在以色列,并可能在巴黎的“Pletzl”,值得一试。

                                                                          • 罗莎

                                                                          这就跟你问声好!

                                                                          当我阅读你的玉米粥冰淇淋它提醒我一些面粉金丝雀岛叫做Gofio。

                                                                          https://en.wikipedia.org/wiki/Gofio

                                                                          是不轻松的找到它在西班牙甚至亚马逊。
                                                                          希望这有助于
                                                                          罗莎

                                                                            • 彼得·莱维特

                                                                            大卫
                                                                            你认为有可能连接到波兰Kieszka(麦粥荞麦和猪血布丁),然后遥远的美国犹太人Kishka吗?

                                                                              • 卡琳·安德森

                                                                              有趣的菜。由于苏珊。鲁姆斯”法国农舍烹饪我能够当我搬到我第一次发酵面包烤面包加的“土地”。
                                                                              在缅因州,荞麦的白化品种,用于我们的法国阿卡迪亚策略,薄饼样面包。
                                                                              那些看起来不太大,但是味道很好,所以我给Kig Ha Farz一试。

                                                                                • 帕梅拉

                                                                                在日本一些荞麦餐馆将传统荞麦粥或者你甚至可以称之为一个潮湿的饺子叫“荞麦饿鬼”。很厚,奶油和温暖。它是由混合荞麦/荞麦粉用热水。很厚,筷子或勺子将站起来。

                                                                                  • 要不是

                                                                                  爱,板!点让一切愉快。毫无疑问,从你的令人难以置信的收集!

                                                                                    • 珍妮

                                                                                    你能煮在粗棉布,你觉得呢?几层厚,所以荞麦不会泄露?或者你需要更紧密编织?Etsy囊是价格合理,但是运费是30欧元!

                                                                                        • 大卫
                                                                                        万博manbetx

                                                                                        是的,我认为是可行的。最初,据说Kig公顷farz是用旧衬衫的袖子(可能他们把之前在织物着色剂等等!)你也可以买一些棉布和使用,比粗棉布更好的编织,是可重用的。

                                                                                        • 珍妮

                                                                                        我只是让我加载到坚果牛奶袋和与它关闭,然后炖鸡汤了两个小时。以鸡大腿carbonnade-style煮。布朗很饭闻起来令人惊叹,但对我来说,味道没有辜负诱人的香气。但这是一个有趣的事情!

                                                                                            • 大卫
                                                                                            万博manbetx

                                                                                            这绝对是一个地区性的“专业”,可能你提到的原因,还没有成为国宝像其他在法国菜菜。但是我们非常喜欢它,它是有趣的但是我喜欢任何有荞麦所以我有偏见!)谢谢你的反馈!

                                                                                          一个

                                                                                          得到大卫的邮件直接发送到您的收件箱!

                                                                                          15987年

                                                                                          注册我的简讯,让我免费指南在巴黎最好的面包店和糕点店……

                                                                                          Baidu